千萬中國籃球迷的獨特直播
-
眼睛盯著電腦屏幕,夏天的手指在鍵盤上飛舞
ALLIN娛樂城眼睛盯著電腦屏幕,夏天的手指在鍵盤上飛舞。打字,打字,打字。停下。繼續打字,打字,打字。ALLIN娛樂城當美國的球迷主要通過黃金時段的電視節目和廣播電台來觀賞美國職業籃球聯賽(NBA)的現場比賽時,通博娛樂城ALLIN娛樂城在中國,時差就意味著這些比賽都在早上進行。而至少從周一到周五,大部分人都是在上班或者上學。不過有志者事竟成,中國粉絲們開發出了一種獨特的方法,能夠在手機上“觀看”美職籃的比賽——那就是通過文字信息。 -
夏天就是一個關鍵中間人。
這個要求我們在報道時僅僅使用他對外暱稱的25歲小伙,已經作為美職籃比賽詳情的文字直播者,通博娛樂城在上海的虎撲體育網站工作了三年。北京時間周六早上,在“播報”了金州勇士與洛杉磯湖人的比賽後,他從不斷的打字工作中短暫停下,向我們解釋他的籃球工作。舉例來說,他表示,肯定會有一個暱稱。“每個文字直播者都會在直播時有一個暱稱。”他說,“這些暱稱會比真名更廣為人知。我喜歡別人叫我‘夏天’。”夏天身穿虎撲體育的T卹衫,以他的文字直播為人所知。夏天是2016-2017賽季中,為虎撲體育工作的12位比賽文字直播者之一。當然,中國是一個巨大的市場,對夏天和其他文字直播者的工作也有著相當大的需求。据虎撲公司透露,超過1500萬粉絲通過手機上的“虎撲體育”應用程序,觀看了第一場勇士對湖人的常規賽。虎撲聲稱這款應用程序是市場上最快、最流暢的文字播報應用,它提供了每一場美職籃比賽的觀看,包括季前賽、常規賽和季後賽。每天數以百萬的美職籃球迷通過這款應用來“收看”美職籃比賽。 -
我找不出比這更棒的工作了
但要做夏天這份工作,並不容易。“一次進攻回合可能4秒就結束了。”夏天說道,“你必須在下一輪進攻開始之前,魔幻神燈slot電子娛樂城就把剛才發生的事情描述出來。”顯然,飛快地打字是一項必要技能。夏天每分鍾能打200到300個中文字;而中國的平均水准是每分鍾80到100字。不論比賽是早上8點還是凌晨2、3點鍾開始,每次比賽開球前,夏天都會進行熱身:舒展靈活手指,打下數行字作為准備活動。但是這項工作遠不止是快速打字。“你必須對美職籃比賽有著豐富的知識儲備。”夏天說,“然後你還應該有出色的表達能力。”確實,大多數文字直播解說員在描述球場上發生的事情時,都轉向使用生動清晰的語言。舉例來說,這是“虎撲體育”應用上,夏天對勇士與湖人隊比賽進行的文字直播解說的截圖:和其他現場比賽直播者一樣,夏天也有著他自己的風格。